Quality Translations, Quick Turnarounds

At Corporate Translations, we understand the importance of communicating clearly with international target populations while still adhering to strict regulatory guidelines.

Whether it’s translating Informed Consent documents, Clinical Protocols, or Case Report Forms, we help you stay ahead of the competition by providing accurate, culturally appropriate translations into more than 75 languages. Key features of our service offerings include:

Rapid Turn-Around:

Our standard turnaround time is three to five business days, and we perform a significant percentage of our projects in three business days or less. Clinical trials are rarely static, and our clients regularly come to us with rush requests, shifting timelines, and full-scale project reorganizations. Our procedures are built to be optimally flexible; your deadline is our deadline.

Customized Translation Team:

To suit our clients’ varying needs, we assemble project-specific translation teams consisting of approved linguists, copy editors, and technical proofreaders, each with a mastery of pharmaceutical and medical terminology. Our translator resources are highly segmented by area of expertise, meaning that translators are only assigned to project or document types in which they specialize.

Certification of Accuracy:

Our ISO 9001:2008 and EN 15038:2006 Quality Management System guarantees translations of the highest quality. That’s why we accompany each translation with a notarized Certification of Accuracy signed by our President, Mary Gawlicki. These certificates come standard with every project, and are provided at no charge.

Multi-Platform Desktop Publishers:

We address all of your formatting needs with our proficiency in foreign language typesetting and precise graphic layout. From TeleForm to InDesign, and Word to Flash, we ensure that the final deliverables are distribution-ready.

Active Member of the Life Science Community